1 - Ir ao supermercado é uma tarefa muito simples se na hora
de ir ao caixa você responder corretamente às duas
perguntas que o operador faz. A resposta para a primeira pergunta é sim, para a
segunda é não. A primeira pergunta é se você precisa de uma sacolinha, a
segunda eu nunca entendi muito bem, mas às vezes tem a ver com algum cartão de
descontos ou de pontos. Eu sempre disse não e deu tudo certo.
2 - Gente andando de salto em apartamento sem se importar se
está irritando seus vizinhos de baixo às 8 AM. é uma prática universal. Aconteceu em todos os
apartamentos que morei no Brasil (em Balneário Camboriú & Florianópolis) e
continua aqui na Argentina. Não há nada que se possa fazer em relação a isso além
de adquirir um protetor auricular, desses de pedreiro.
3 - Eu nunca vou me acostumar com a beleza dessa cidade. Eu
sei, já toquei nesse assunto lá nas constatações dos meus cinco primeiros dias
aqui, mas agora que eu moro em Belgrano isso pode ser elevado à quinta
potência. Uma simples caminhada por três quadras do bairro já é capaz de
melhorar o humor de qualquer um. Parece que você está andando dentro de uma
pintura.
4- Aqui é tudo tão caro que você dá risada para não chorar.
Esses dias quando cheguei em casa e percebi que tinha pago Ar$13 por três
bananas eu ri sozinha sentada na mesa da cozinha. Mas eu queria chorar. E Ar$10
pela caixinha de leite mais barata. E Ar$40 numa salada. Eu queria chorar
muito. Mas eu ri.
5 - Eu nunca vou aprender espanhol. É definitivo. Um mês
aqui e meu nível desde que cheguei aumentou muito pouco. Em casa, Diego fala
comigo em português na maioria das vezes, e quando fala em espanhol eu respondo
em português. Fica uma conversa de loucos. A culpa é minha, eu sei, mas eu me
sinto insegura porque no hostel tinha gente que ria de algumas coisas que eu
falava no idioma e fico pensando que ele vai fazer o mesmo (mas ele seguramente
não faria).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario